Адвокат работни места за англиски јазик-квалификувани адвокати. во Шведска

Тоа не мора да биде совршен

Јас сум планира да се пресели во Шведска, во рамките на следната година да се живее со мојот дечкоЈас сум осум години квалификувани Банкарскиот адвокат во Лондон. Јас не зборувам било шведски, но јас сум учење (полека).

Јас во моментов работи во куќата за банката и јас се прашував дали има било какви шанси на мене добивање на работа како адвокат или во Стокхолм или Гетеборг.

Имам qood степен (од Универзитетот во Оксфорд) и можат да научат брзо. Кого треба да го пристап за работни места во Шведска. Јас сум среќен да работи во приватна пракса, но идеално би сакал уште во куќата позиција.

Јас работам со Банкарство

Сепак, тоа не е можно дека ќе може да се движат на Шведска и направи некои велика БРИТАНИЈА работа од далечина, патување од време на време кога е потребно. Јас верувам дека еден постер не (или не), нешто слично. Имам тренирано како Банкарство адвокат прави главно применети финансии и syndicated кредитирање. Јас потоа се преселил во куќата за да го направите Мало банкарство - т.е. сите правни прашања што се однесуваат на лични сметки, лична осигурување вклучувајќи ги и кои се занимаваат со било регулаторната истрагите за лични финансиски производи.

Јас сега се работи за тим кој ги опфаќа службените осигурување, мала количина на securitization (и зголемување на мојата експертиза во оваа област) и Државни работи (јас. Во моментов јас се направи многу мешани торба на правна работа која може да се покаже потенцијален работодавец јас може да се фрли мојата рака за нешто.

Мислам дека, за практични цели тоа ќе биде најлесно да се фокусира на вашето пребарување на меѓународни компании со Англиски како корпоративен јазик како Закон не е лесно областа на работа со почетник шведски. Исто така, јас сум, ако не се обучени во шведскиот закон итн. Мислам дека со вашето искуство шансите се најдобри со еден од големите интернационални банки. Кога станува збор за приватна практика и можеби некои во куќата на позиции кои се занимаваат интензивно и со прашања кои се од шведскиот закон може да се бара да ги преземат конверзија разбира и да го положат испити на шведската Адвокатската комора со цел да имате на вашиот правни квалификации призната. Ќе треба да ги покрие одредени специфични елементи на шведскиот закон, и формат на правни документи и судските документи итн. во Шведска Сепак тоа е веројатно да биде долго slog да се оди на овој начин како што ќе треба беспрекорна шведски (на А-ниво стандард или над), дури и да добие излез на овој курс. Во глава 8, дел 2, став 3, првата реченица на Кодекс на Судска Постапка, тоа е предвидено дека лице кое има завршено образование потребно да се биде застапник во државата во рамките на Европската Економска Област или во Швајцарија, и кој во Шведска има положено испитување покажува дека тој има задоволително познавање на шведскиот правен систем, ќе се смета дека ги исполнува условите под поени два и три на првиот став, кои се условите што се однесуваат на познавање на англискиот тестови и практична и теоретска обука потребни за работа како застапник.

Одредби кои се совпаѓаат со оваа одредба се најдат во дел 3, став три на Повелбата на шведската Адвокатската комора.

Регистрација и плаќање на надоместоци кои треба да бидат направени преку шведската Адвокатската комора на канцеларијата. Регистрација на универзитетот нема да се изврши се до таксата е платена. На подготвителните курсеви е потребно за полагање на правосуден испит, а испитување себе, се изведуваат од страна на шведската Адвокатската комора на канцеларијата. Прашања кои се однесуваат на ослободување од барањата наведени погоре се одлучи од страна на одборот на шведската Адвокатската комора на апликација направена одделно. Како да се следи од овие нови прописи, сега се донесени, бар испит услов е заменет за универзитетски шведски Адвокати. Правната професија, пет кредитни поени, кои се исто така понудени од страна на Стокхолм Универзитетот. Кандидатите кои известени шведската Адвокатската комора пред една јануари 2006 година на нивниот интерес за учество во рече разбира и погоре наведените курсеви во Стокхолм Универзитетот, а кои се платени надоместоци за оние предмети најдоцна во тоа исто време, се ослободени од барањето да имаат положено правосуден испит.

Во прилог може да биде во можност да добие некои совети - тоа е Синдикатот кој го опфаќа професионален кадар главно работат во куќа во позиции како што се адвокати, сметководители, економисти и персонал мислам дека мојата почетна точка ќе биде да се побара мојата тековна работодавачите (голем меѓународната банка) ако има било какви шанси јас можам да направам за мојата работа од далечина со една недела во Лондон, ако не, јас ќе го прашам дали можам да работат на еден проект што го имаат во Шведска, ако не, јас тогаш ќе почнете да барате за работа со меѓународните банки со седиште во Шведска.

Мојот идеален план ќе биде да работат на еден шведски проектот мојот работодавец е вклучен и на тој начин можам да се надевам дека трансферот на шведски јазик и не треба да работат од дома.

Даде неколку години, а потоа започнете со примена на шведскиот закон фирми или шведски компании. Јас мислам дека тоа е многу добра идеја ако може да се продолжи со работа преку постоечки работодавачот како добивање основана во кариера во Шведска не е јасен. Јас исто така, би било само да се каже дека тоа е важно да не под-проценка на износот на времето кое можеби ќе треба да биде во можност да функционираат во целост во друг јазик, како адвокат. Мислам дека тоа е особено тешко професија, како јазик барањата се толку многу повисоки за законот во целина како и тоа не е само општа разговор и способноста за пишување на чудни e-mail кој ќе се бараат - но со познавања на правната јазик, традиции и постапка, како и - од правен систем со различни историските корени кои може да се земе време да се развие. Сега може да биде исклучително лингвист, но груба упатство е дека тоа трае помеѓу осумнаесет месеци - четири години, со полно работно време студија за да се оди од почетник да Универзитетот влезот ниво. Сепак, на ниво потребно за законот е многу повисока.

Па има на постоечките работни по англиски јазик во средина е многу добра идеја.

Колку што знам, велика БРИТАНИЈА има сосема поинаков систем на законот од оние на континентот. Јас би помислил дека на било шведскиот закон фирма или адвокат, ќе се разгледа вашето образование и искуство речиси безначајна работа тука - далеку поголем проблем, ако тоа е вистина, отколку само за учење на јазик. Јас знам дека, кога се сретнав со синот на еден од моите девојка девојка пријатели - закон професор на Универзитетот во Стокхолм, и јас со надеж дека ќе треба малку да ја посетите таму за плаќање и му кажав за мојата биографија на A. Dicey, поранешен, познат законот професор на Оксфорд, и Хенри Brougham, познатиот англиски barrister и Господ Канцелар, Стокхолм закон професорот прашал: јас зборував за човек од E Y - тие се всушност се ослободи од нивниот правен оддел, бар неколку stragglers на доход и законот за трговски друштва. Јас, исто така разговарал со некого - голема шведската фирма. Таа рече дека тие имаат вработено англиски квалификувани адвокати и Американски квалификувани адвокати. Таа рече дека тие се потребни за да се покаже интерес за преземање на некои форма на шведската степен и зборуваат OK (ок) за шведски. Всушност, во моето искуство, вашите говорни и писмени шведски не треба да биде совршен во Банкарството, Закон или Корпоративна Трансакции. Очигледно, тоа нема да боли да биде многу добро. Сепак, искуството е повеќе важно. Puffin е во право дека тоа може да потрае подолго време. Ова е местото каде serendipity игра улога. Мора да се приклучите на некоја форма на закон општество (мислам Puffin помогна ќе излезе овде), се мешаат со адвокатите и што е најважно да одат на забави.

Мнозинството од народот на англиски јазик Американски позадина што сум се сретнал слета работни места преку шанса средби.

Повеќе, па тука од велика БРИТАНИЈА. Едно место и вреди да се гледа може да се Handelsbanken. Оваа шведски банка во моментов е проширување на агресивно во велика БРИТАНИЈА (дури и во тековната несигурна клима), насочување на банкарскиот бизнис клиенти. Таму може да биде улоги се достапни во нивната Стокхолм СЕДИШТЕТО за луѓе со искуство во Британскиот закон за банките. Исто така може ќе сакате да се погледне во велика БРИТАНИЈА банки со операции во Стокхолм. Кралската Банка на Шкотска) и Банката на Шкотска и двете имаат операции тука, и ХСБЦ секако не пред неколку години (не сум сигурен што е ситуацијата и сега). Јас ќе се обидам барем на луѓето и им даваат на овие места повик и преземање на нив и надвор за пијалок.

Дури и ако тие немаат дупки, тие може добро да знаете некој кој го прави тоа.

Оваа рече (и не сакам да звучи негативни), ова не е точно бум-време во шведската банкарскиот - иако работите не се сеуште толку лошо, како и во велика БРИТАНИЈА, и некои области на банкарскиот се повеќе изложени од другите.